简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أملاح الإماهة الفموية في الصينية

يبدو
"أملاح الإماهة الفموية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 口服体液补充盐
أمثلة
  • البرنامج 1-ب-1 البلدان التي لا تتاح فيها مخزونات أملاح الإماهة الفموية لأكثر من شهر على المستوى الوطني
    P1.b.1 口服补液盐全国缺货情况不超过一个月的国家
  • بل يكون السبب أحيانا بسيطا مثل غياب المضادات الحيوية لعلاج الالتهاب الرئوي أو أملاح الإماهة الفموية لعلاج الإسهال.
    有时,死因非常简单,只是缺乏治疗肺炎的抗生素,或治疗腹泻的口服补液盐。
  • واشترت اليونيسيف أيضا في عام 2004، 70 مليون كيس صغير من أملاح الإماهة الفموية قيمتها 2.5 مليون دولار.
    2004年,儿童基金会还采购了价值250万美元的4 000万袋口服体液补充盐。
  • البرنامج 1-6 البلدان التي يتلقى فيها نسبة 80 في المائة على الأقل من الأطفال بين الميلاد و 59 شهرا، ممن يصابون بالإسهال، أملاح الإماهة الفموية
    P1.6 至少有80% 0-59个月的腹泻儿童接受口服补液盐的国家
  • البلدان التي تضم نسبة 80 في المائة على الصعيد الوطني من الأطفال من عمر صفر إلى 59 شهراً وهم مصابون بالإسهال ويتلقون أملاح الإماهة الفموية والزنك
    全国范围内有80%的0-59个月的腹泻儿童有接受口服补液盐和锌的国家
  • البرنامج 1-6 البلدان التي يتلقى فيها نسبة 80 في المائة على الأقل من الأطفال بين الميلاد و 59 شهرا، ممن يصابون بالإسهال، أملاح الإماهة الفموية والزنك
    P1.6 至少有80%的0-59个月的腹泻儿童接受口服补液盐和锌的国家
  • (ج) تحصين نحو سبعة ملايين طفل وتوزيع نحو 19 مليون رزمة من أملاح الإماهة الفموية خلال الفترة 2011-2012 في إطار برنامج الوقاية؛
    根据预防方案,700万名儿童将接种疫苗,2011-12年预计发放1900万包口服体液补充盐;
  • وخزّنت اليونيسيف بصورة مسبقة ما يقارب 200 برميل من الكلور و000 600 كيس صغير من أملاح الإماهة الفموية و 20 مجموعة للوازم مكافحة الكوليرا لاستخدامها أثناء موسم انتشار الكوليرا.
    儿童基金会预先放置大约200筒氯、600 000包口服水化盐和20个霍乱防治包供人们在霍乱流行季节使用。
  • ويوجد منتجان جديدان لتحسين التحكم في إصابة الأطفال بالإسهال وتقدم اليونيسيف المساعدة في إتاحتهما، هما العلاج عن طريق عبوات من أملاح الإماهة الفموية ذات التناضحية المنخفضة وأقراص الزنك.
    目前有两个新的产品可以改善儿童腹泻的治疗,渗透性低的口服体液补充盐和锌片。 儿童基金会正在协助提供这两种产品。
  • 176- وخلال السنوات القليلة المنصرمة، قطعت الصين على نفسها التزاماً راسخاً بتعزيز استعمال أملاح الإماهة الفموية والعلاج بالإماهة الفموية في عموم أرجاء البلد في حالات إسهال الأطفال، وذلك من أجل تقليل حالات وفيات الأطفال الناجمة عن فقدان السوائل بسبب الإسهال.
    近年来中国始终坚持在全国范围内推广应用口服补液盐(ORS)及儿童腹泻及口服补液疗法(ORT),以降低儿童腹泻因脱水造成的死亡。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2